1 00:00:07,142 --> 00:00:09,767 olduğumuza inanamıyorum üç ay boyunca burada. 2 00:00:09,768 --> 00:00:11,862 Muhteşem, eğlence dolu üç ay. 3 00:00:11,863 --> 00:00:15,700 Üç muhteşem, eğlence dolu, güneş dolu aylar. 4 00:00:15,787 --> 00:00:17,571 Hepimiz yukarı bakalım ve şimdi bunları düşün. 5 00:00:17,572 --> 00:00:19,107 [iyimser müzik] 6 00:00:19,108 --> 00:00:20,731 [zil çalıyor] 7 00:00:26,774 --> 00:00:30,244 - [ayı hırlıyor] - [hepsi çığlık atıyor] 8 00:00:30,245 --> 00:00:32,085 [birlikte] İyi zamanlar. 9 00:00:32,086 --> 00:00:33,913 Ve bu daha bugündü. 10 00:00:34,868 --> 00:00:35,930 Merhaba arkadaşlar. 11 00:00:35,931 --> 00:00:37,746 Az önce uğradım Biletlerinizi bırakmak için. 12 00:00:37,747 --> 00:00:39,617 Hokey biletleri mi? 13 00:00:39,618 --> 00:00:41,514 Konser biletleri, ha? 14 00:00:41,515 --> 00:00:42,872 Uçak biletleri. 15 00:00:42,873 --> 00:00:44,998 Siz bunu biliyorsunuz eğer demolarınız seçilmezse 16 00:00:44,999 --> 00:00:48,236 yarın plak şirketi tarafından Minnesota'ya geri dönüyorsun. 17 00:00:48,237 --> 00:00:49,084 [birlikte] Ne? 18 00:00:49,085 --> 00:00:51,946 ♪ Ah, ah, ah-ah, oh ♪ 19 00:00:51,947 --> 00:00:53,790 ♪ Değerlendirin, dürüst oynayın ♪ 20 00:00:53,791 --> 00:00:55,780 ♪ arkana bakma, tereddüt etme ♪ 21 00:00:55,781 --> 00:00:58,804 ♪ büyük zaman nereye gidiyorsun ♪ 22 00:00:59,886 --> 00:01:01,637 ♪ ne biliyorsun, ne hissediyorsun ♪ 23 00:01:01,638 --> 00:01:03,624 ♪ asla pes etme, gerçeğe dönüştür ♪ 24 00:01:03,625 --> 00:01:06,431 ♪ büyük bir başarıya imza attığında ♪ 25 00:01:06,807 --> 00:01:07,705 ♪ ah-ah, ah-ah ♪ 26 00:01:07,706 --> 00:01:11,674 ♪ hey, hey şimdi kalbinin sesini dinle ♪ 27 00:01:11,675 --> 00:01:15,613 ♪ hey, hey aceleyi hissetmiyor musun ♪ 28 00:01:15,614 --> 00:01:19,111 - oh-oh, oh-oh - merhaba, merhaba 29 00:01:19,667 --> 00:01:20,989 ♪ git ve salla ♪ 30 00:01:20,990 --> 00:01:23,455 ♪ ne kaybedersin ♪ 31 00:01:23,456 --> 00:01:24,989 ♪ git ve şansını dene ♪ 32 00:01:24,990 --> 00:01:27,457 ♪Seçtiğin hayatla ♪ 33 00:01:27,458 --> 00:01:31,229 ♪ Eğer hepsini istiyorsan, riske at ♪ 34 00:01:31,230 --> 00:01:34,560 ♪ sahip olduğun tek hayat bu yani bunu yaşamalısın ♪ 35 00:01:34,561 --> 00:01:36,261 ♪ büyük zaman ♪ 36 00:01:36,802 --> 00:01:40,470 ♪ Ünlü olmak istiyorum. ♪ 37 00:01:41,407 --> 00:01:44,200 [Hepsi heyecanla konuşuyor] 38 00:01:45,777 --> 00:01:47,011 Eve gitmek istemiyoruz. 39 00:01:47,012 --> 00:01:47,901 Burada kalmak istiyoruz... 40 00:01:47,902 --> 00:01:49,497 Ve ünlü ol. 41 00:01:49,498 --> 00:01:51,119 Evet, bu konuda... 42 00:01:51,120 --> 00:01:52,462 Çok kötü! 43 00:01:52,463 --> 00:01:54,400 Üç ay oldu. 44 00:01:54,401 --> 00:01:55,852 Demolar tamamlandı. 45 00:01:55,933 --> 00:01:57,277 "Anlaşma" buydu. 46 00:01:57,278 --> 00:01:59,497 Doğru... Demolar nedir? 47 00:01:59,498 --> 00:02:01,587 Bunlar örnek şarkılar kayıt yapıyorduk 48 00:02:01,588 --> 00:02:02,984 eğer plak şirketi isterse, 49 00:02:02,985 --> 00:02:05,557 o zaman burada kalacaksın, tam bir albüm yap, 50 00:02:05,558 --> 00:02:07,393 Tura çıkalım ve sonra... 51 00:02:07,394 --> 00:02:09,870 ♪ Ünlü olursun. ♪ 52 00:02:09,871 --> 00:02:12,278 Ama eğer seçmezlerse, 53 00:02:12,279 --> 00:02:14,982 Babamın işini devralıyorum scooter işi, 54 00:02:14,983 --> 00:02:18,651 ve Minnesota'ya geri dönüyorsun ve yeniden hiç kimse olmak. 55 00:02:18,652 --> 00:02:19,665 Ah! 56 00:02:19,785 --> 00:02:22,793 Ama o kadar çok çalıştık ki. Çok yakınız. 57 00:02:22,794 --> 00:02:24,587 O kadar yakın değilsin. 58 00:02:24,638 --> 00:02:26,018 Neredeyse geldik mi? 59 00:02:27,294 --> 00:02:28,465 Yarı yolda mı? 60 00:02:28,466 --> 00:02:30,668 Neredeyse yarı yoldasın. 61 00:02:30,669 --> 00:02:34,121 Şimdi ofisime gideceğim. 62 00:02:34,286 --> 00:02:36,168 Lütfen beni takip etmeyin. 63 00:02:43,562 --> 00:02:45,419 Griffin nasıl olmaz Big Time Rush'ı mı seçiyorsun? 64 00:02:45,420 --> 00:02:46,327 Bizi seviyor. 65 00:02:46,328 --> 00:02:49,575 Griffin demosu olan tüm grupları seviyor. 66 00:02:49,576 --> 00:02:54,138 ve onlardan altı tane var, ama yalnızca biri seçiliyor. 67 00:02:54,139 --> 00:02:57,443 Ve herkesin Bahsedilen şey Vampirah. 68 00:02:57,444 --> 00:02:58,423 Ah! 69 00:02:58,424 --> 00:03:00,777 Gitarlı vampir adamlar. 70 00:03:01,016 --> 00:03:03,763 - Kızardık. - Hey, hey, hey, biz tost değiliz. 71 00:03:03,764 --> 00:03:05,972 Öğrendiğimiz tek şey nedir Los Angeles'a geldiğimizden beri mi? 72 00:03:05,973 --> 00:03:07,100 Bu siyah yeni siyahtır. 73 00:03:07,101 --> 00:03:09,816 Soğuk süt içersen sıcak bir günde ölürsün. 74 00:03:09,817 --> 00:03:12,404 Yani evinizden her çıktığınızda, oyuncaklarınız canlanıyor. 75 00:03:13,082 --> 00:03:15,792 beklemediğin şey gerçekleşmesini istediğiniz hayalleriniz. 76 00:03:15,793 --> 00:03:17,228 Bunları siz gerçekleştiriyorsunuz. 77 00:03:17,229 --> 00:03:19,646 Şimdi, nasıl kazanan demo seçildi mi? 78 00:03:19,647 --> 00:03:23,072 Bu oldukça gizli bir kurumsal sırdır 79 00:03:23,073 --> 00:03:26,646 kimsenin bana söylemeyeceğini, ve bu beni öldürüyor! 80 00:03:26,647 --> 00:03:29,707 Çocuklar, bunu sizin kadar biz de çok istiyoruz. 81 00:03:29,708 --> 00:03:31,724 ama tek bildiğimiz şu ki kazanan grup seçildi 82 00:03:31,725 --> 00:03:33,854 çok gizli bir danışman tarafından Griffin'e çok yakın. 83 00:03:33,855 --> 00:03:34,637 [gülüyor] 84 00:03:34,638 --> 00:03:38,427 Evet, eww, yeni girdim bu tamamen çirkin ofis. 85 00:03:38,428 --> 00:03:39,991 Durun, mini kusuyorum. 86 00:03:39,992 --> 00:03:41,237 [öksürük] 87 00:03:41,238 --> 00:03:44,440 CD almaya geldim Big Time'dan... Neyse. 88 00:03:44,511 --> 00:03:47,021 Özür dilerim, sen kimsin? 89 00:03:47,022 --> 00:03:50,287 Mercedes Griffin, patronunun kızı gibi. 90 00:03:50,367 --> 00:03:51,335 Seni sonra arayacağım Jess. 91 00:03:51,336 --> 00:03:53,693 Burada büyük yaşamak alçalmaya başlamak üzere. 92 00:03:53,834 --> 00:03:57,428 Hey, ha-ha, çok çok üzgünüm. 93 00:03:57,429 --> 00:03:59,002 İşte... 94 00:03:59,576 --> 00:04:02,740 Hey, işte demo. 95 00:04:02,741 --> 00:04:07,037 Ben... alabilir miyim? Latte misin yoksa yat mısın? 96 00:04:10,554 --> 00:04:12,024 Bu grup mu? 97 00:04:13,547 --> 00:04:14,679 Siz çok ateşlisiniz. 98 00:04:14,680 --> 00:04:19,276 Oh, ve sen de yakın olan gizli birisin Kazanan demolara karar veren Griffin'e. 99 00:04:19,577 --> 00:04:24,651 Doğru, kararları ben veriyorum. ve şuna karar verdim... 100 00:04:26,055 --> 00:04:27,210 [sızlanır] 101 00:04:27,211 --> 00:04:28,402 Sen benim yeni erkek arkadaşımsın. 102 00:04:28,403 --> 00:04:29,366 Hadi gidelim. 103 00:04:29,367 --> 00:04:30,419 Ne? Ben bile... 104 00:04:30,420 --> 00:04:31,962 Onu tanımıyorum bile. Onu tanımıyorum bile. 105 00:04:31,963 --> 00:04:33,632 Yardım, yardım, yardım, yardım. 106 00:04:33,633 --> 00:04:35,567 Bu doğru değil. 107 00:04:35,619 --> 00:04:38,028 Nasıl benim yerime Kendall'ı seçebildi? 108 00:04:41,401 --> 00:04:42,806 Eve geri dönmek istemiyorum. 109 00:04:42,807 --> 00:04:44,492 Üzgünüm tatlım. ama plak şirketi 110 00:04:44,493 --> 00:04:48,130 yarın bu dairenin parasını ödemeyi bırakacağım, ve burada kalmaya gücümüz yetmez. 111 00:04:49,203 --> 00:04:51,636 [uğultu] 112 00:04:54,294 --> 00:04:56,046 Ne yapıyorsun? 113 00:04:56,047 --> 00:04:57,640 Peki, kontratın yarın doluyor. 114 00:04:57,641 --> 00:05:01,078 bu yüzden yükseltme yapıyorum bu tatlı daire. 115 00:05:01,079 --> 00:05:03,079 [gülüyor] 116 00:05:03,879 --> 00:05:05,559 Palmwoods'ta bir gün geçirin. 117 00:05:07,468 --> 00:05:08,574 Hey! 118 00:05:08,579 --> 00:05:09,503 Ah! 119 00:05:09,504 --> 00:05:11,079 Yenilemek için hala bir günümüz var. 120 00:05:11,080 --> 00:05:16,123 Peki, bu durumda Şimdi üç aylık depozitoya ihtiyacım olacak. 121 00:05:16,162 --> 00:05:17,256 Ah... 122 00:05:17,257 --> 00:05:18,203 Ben öyle düşünmedim. 123 00:05:18,204 --> 00:05:20,226 Aslında yenilemenin tek yolu 124 00:05:20,227 --> 00:05:22,781 eğer burada Palmwoods'ta bir işin varsa, 125 00:05:22,782 --> 00:05:24,662 ve çalışan indirimimizi aldık. 126 00:05:24,663 --> 00:05:27,435 Üzgünüm, uygun iş yok. 127 00:05:27,641 --> 00:05:29,080 Ah! 128 00:05:29,174 --> 00:05:32,329 Acı, senin için çalışmaya dayanamıyorum. 129 00:05:32,330 --> 00:05:33,733 bu yüzden bıraktım. 130 00:05:37,048 --> 00:05:40,623 Hah, görünüşe göre bir iş fırsatı var müdür yardımcısı için. 131 00:05:40,688 --> 00:05:42,644 Ama annen öyle yapmıyor herhangi bir tecrübeye sahip olmak, 132 00:05:42,645 --> 00:05:45,038 yani burası benim olacak. 133 00:05:45,039 --> 00:05:48,767 [kötü bir şekilde gülüyor] 134 00:05:48,768 --> 00:05:50,138 Ödeme öğle vakti. 135 00:05:51,675 --> 00:05:54,298 Bir güç kıyafetine ve harika bir özgeçmişe ihtiyacınız var. 136 00:05:54,299 --> 00:05:57,300 Ne dediğini duydun. Yöneticilik deneyimim yok. 137 00:05:57,301 --> 00:05:59,407 Henüz özgeçmişinizi görmediniz. 138 00:05:59,587 --> 00:06:00,775 Ne? 139 00:06:02,296 --> 00:06:03,149 Acele et, yeni erkek arkadaş. 140 00:06:03,150 --> 00:06:05,976 Palmwood'ların sesini duydum havuz sahnesi muhteşem. 141 00:06:07,890 --> 00:06:10,463 [yoğun nefes alıyor] 142 00:06:10,660 --> 00:06:14,104 Bütün bunlara gerçekten ihtiyacımız var mı? sırf havuz kenarında oturmak için... 143 00:06:15,036 --> 00:06:16,214 Balkabağı mı? 144 00:06:16,390 --> 00:06:18,755 Froopy sadece oturabilir ithal köpek yatağı, 145 00:06:18,756 --> 00:06:19,982 ve her zaman kendi salonumu getiririm 146 00:06:19,983 --> 00:06:22,443 bu yüzden asla dokunmama gerek yok başkalarının popo terleri. 147 00:06:22,444 --> 00:06:24,143 Başka soru yok. 148 00:06:24,486 --> 00:06:27,183 Ah, ah... Ohh-ohh-ohhh. 149 00:06:27,984 --> 00:06:30,895 Hey koca adam, harika bir iş çıkarıyorsun. 150 00:06:31,126 --> 00:06:32,140 O korkunç. 151 00:06:32,141 --> 00:06:34,568 Ama eğer seni seviyorsa daha sonra demolarımızı seçecek, 152 00:06:34,569 --> 00:06:37,581 ve Los Angeles'ta kalacağız, ve neredeyse yarı yoldayız. 153 00:06:38,650 --> 00:06:40,432 Nasıl benim yerime seni seçebildi? 154 00:06:40,433 --> 00:06:41,634 Şuna bak. 155 00:06:42,017 --> 00:06:45,664 Şimdi, işte bazı bilinçaltı görüntüler bu onun demolarımızı seçmesine yardımcı olacak. 156 00:06:46,010 --> 00:06:50,674 Ooh, ve biraz nefes spreyi sırf seni öpmeye giderse diye. 157 00:06:50,675 --> 00:06:52,080 Onu öpmem mi gerekiyor? 158 00:06:52,081 --> 00:06:53,103 Beklemek! 159 00:06:54,436 --> 00:06:56,087 - Bunu yapmana izin veremeyiz. - Ahh. 160 00:06:56,088 --> 00:07:00,697 Mükemmel ruh hali müziği olmadan olmaz Mercedes'le havuz randevunuz için. 161 00:07:01,310 --> 00:07:03,058 ♪ Değerlendirin, dürüst oynayın ♪ 162 00:07:03,059 --> 00:07:04,826 Bunu anladın koca adam. 163 00:07:04,827 --> 00:07:06,519 - İyi şanlar. - Yapıyorsun. 164 00:07:06,520 --> 00:07:07,782 Yapıyorsun. 165 00:07:08,986 --> 00:07:10,012 Harika görünüyor. 166 00:07:10,013 --> 00:07:10,987 ♪ ne hissettiğini ♪ 167 00:07:10,988 --> 00:07:13,562 ♪ asla vazgeçme ve bunu gerçeğe dönüştür ♪ 168 00:07:13,624 --> 00:07:14,690 Bu rahatlatıcı. 169 00:07:14,691 --> 00:07:17,852 Şimdi beni yelpazeleyin ve yunus sesleri çıkarın bu yüzden kendimi Cabo'daymışım gibi hissediyorum. 170 00:07:17,865 --> 00:07:19,255 [sessizce] 171 00:07:19,354 --> 00:07:21,579 ♪ şimdi kalbinin sesini dinle ♪ 172 00:07:21,726 --> 00:07:23,935 [yunus taklidi] 173 00:07:23,936 --> 00:07:26,289 Aşık olmak harika değil mi, yeni erkek arkadaş? 174 00:07:26,290 --> 00:07:27,913 Sen de beni seviyorsun, değil mi? 175 00:07:29,723 --> 00:07:31,241 Tereddüt ettin. 176 00:07:31,414 --> 00:07:34,291 Belki seçim yapmakta tereddüt edeceğim Kazanan olarak demonuz. 177 00:07:34,302 --> 00:07:36,723 Vampirah'ın muhteşem olduğunu duydum. 178 00:07:36,812 --> 00:07:38,938 [birlikte] Yapamazsınız. Whoa-whoa-whoa. 179 00:07:40,622 --> 00:07:41,839 Elbette seni seviyor. 180 00:07:41,840 --> 00:07:43,870 Yani, kim... kim seni sevmezdim... 181 00:07:43,871 --> 00:07:47,187 saçlarınla ve ellerinle 182 00:07:47,188 --> 00:07:49,229 ve şu fare-köpek olayı? 183 00:07:50,677 --> 00:07:52,418 Sanki beni gerçekten tanıyormuşsun gibi. 184 00:07:52,811 --> 00:07:54,354 Senden ayrılıyorum. 185 00:07:54,827 --> 00:07:56,357 Sen benim yeni erkek arkadaşımsın. 186 00:07:57,020 --> 00:07:58,686 Şimdi beni şöyle taşı filmlerde yapıyorlar. 187 00:07:58,687 --> 00:07:59,437 Ah. 188 00:07:59,438 --> 00:08:01,488 Eski erkek arkadaşım, eşyalarımı sonra getirirsin. 189 00:08:01,489 --> 00:08:03,480 Ah, heh-heh-heh. 190 00:08:08,797 --> 00:08:11,950 Annem başvurmak istiyor müdür yardımcısı pozisyonu için. 191 00:08:13,192 --> 00:08:14,662 Doğru. 192 00:08:14,908 --> 00:08:17,530 Üzgünüz, nitelikli değil. 193 00:08:17,531 --> 00:08:21,565 Beş yıldızlı bir şirketin yöneticisiydi On yıldır Minnesota'da bir otel 194 00:08:21,566 --> 00:08:26,067 yedi dil konuşuyor, ve bir hafta susuz kalabilir. 195 00:08:26,815 --> 00:08:30,157 Onay süreci çok uzun 196 00:08:30,158 --> 00:08:33,285 tarafından onaylanması gerekir bölge müdürü yani... 197 00:08:33,376 --> 00:08:34,532 Bu nedir? 198 00:08:34,533 --> 00:08:37,218 Bölge müdürü Taylor, burada ne yapıyorsun? 199 00:08:37,219 --> 00:08:38,814 Seni kontrol ediyorum. 200 00:08:38,815 --> 00:08:40,045 [yudumluyor] 201 00:08:40,254 --> 00:08:42,670 Harvard, güzel. 202 00:08:42,773 --> 00:08:44,063 İşi aldın. 203 00:08:44,064 --> 00:08:45,094 - Ama... - Eh... 204 00:08:45,095 --> 00:08:47,501 Japonya'nın büyükelçisiydi. 205 00:08:47,502 --> 00:08:49,188 Şimdi git ona bir Palmwoods ceketi getir. 206 00:08:49,189 --> 00:08:50,617 Haydi, doğra-doğra. 207 00:08:50,618 --> 00:08:51,718 Evet efendim. 208 00:08:58,286 --> 00:09:00,347 Minnesota'da bir oteli yönetmedim. 209 00:09:00,348 --> 00:09:01,333 Ben garsondum. 210 00:09:01,334 --> 00:09:03,515 Lütfen, ne kadar zor olabilir ki? 211 00:09:03,880 --> 00:09:06,876 Tamam, işte Palmwoods ceketin. 212 00:09:06,877 --> 00:09:09,432 ve Palmwoods pistonunuz. 213 00:09:09,433 --> 00:09:14,427 İlk göreviniz 3-r'de tuvalet tıkanıklığını açmak için. 214 00:09:14,428 --> 00:09:15,672 Doğra-doğra. 215 00:09:18,347 --> 00:09:20,315 Bu işte bir gün bile dayanamaz. 216 00:09:20,316 --> 00:09:22,880 ve o daire tamamen benim olacak. 217 00:09:22,881 --> 00:09:24,620 [kötü bir şekilde gülüyor] 218 00:09:24,621 --> 00:09:25,378 Ah! 219 00:09:25,379 --> 00:09:26,837 Bunu kim attı? 220 00:09:26,838 --> 00:09:30,955 [iyimser müzik] 221 00:09:31,620 --> 00:09:34,477 Ev yapımı taze pişmiş yemeklerim nerede? Kurabiyeler, yeni erkek arkadaş mı? 222 00:09:34,756 --> 00:09:36,361 Hemen geliyor, Pooky. 223 00:09:37,671 --> 00:09:39,826 [çığlık atar] 224 00:09:40,476 --> 00:09:42,391 Ah, anladım. Anladım. 225 00:09:42,392 --> 00:09:43,644 Ha-ha-ha. 226 00:09:43,835 --> 00:09:45,102 İşte buyurun tatlım. 227 00:09:45,103 --> 00:09:46,991 Bu büyükannemin tarifi. 228 00:09:47,029 --> 00:09:47,873 Pekala! 229 00:09:47,874 --> 00:09:51,684 - Bunlar şimdiye kadarki en kötü kurabiyeler. - Ben büyükannem değilim. 230 00:09:51,685 --> 00:09:52,903 Ben bir hokey oyuncusuyum. 231 00:09:52,904 --> 00:09:55,256 Belki de bu yüzden bunların tadı hokey topuna benziyor. 232 00:09:55,257 --> 00:09:55,995 [köpek havlıyor] 233 00:09:55,996 --> 00:09:58,166 Merak ediyorum Vampirah harika kurabiyeler yapar. 234 00:09:58,167 --> 00:10:01,290 Sanırım onları seçtiğimde öğreneceğim ve büyük bir pislik değil! 235 00:10:01,291 --> 00:10:03,084 Ahh! Durdur şunu. 236 00:10:03,085 --> 00:10:04,908 Lütfen dur. Ah! Ah! 237 00:10:05,109 --> 00:10:06,074 Durmak! 238 00:10:07,510 --> 00:10:09,418 [nefes nefese] 239 00:10:10,728 --> 00:10:13,873 - Bu tuhaf görünüyor, değil mi? - Kimin umurunda? Oraya geri dön. 240 00:10:13,874 --> 00:10:16,791 Tamam, neredeyse yaklaştık neredeyse yarı yolda olmak. 241 00:10:16,792 --> 00:10:18,840 - Evet, devam et. - Geri dönemem. 242 00:10:18,841 --> 00:10:19,852 Beni incitiyor. 243 00:10:19,853 --> 00:10:22,711 Arkandan mı konuşuyorsun? duş alan insanlarla sırtım mı? 244 00:10:22,842 --> 00:10:23,892 Hayır... 245 00:10:24,193 --> 00:10:25,572 Elma çiçeği. 246 00:10:25,573 --> 00:10:27,521 [hepsi çığlık atıyor] 247 00:10:28,494 --> 00:10:29,821 Bana yalan söyledin. 248 00:10:29,822 --> 00:10:31,273 Bitirdik. 249 00:10:31,323 --> 00:10:34,670 Yeni erkek arkadaşım... 250 00:10:37,598 --> 00:10:38,658 O. 251 00:10:38,659 --> 00:10:39,619 O? 252 00:10:39,620 --> 00:10:42,679 Bunu görmüyor musun? 253 00:10:43,408 --> 00:10:44,884 Hadi gidelim, yeni erkek arkadaş. 254 00:10:44,885 --> 00:10:46,421 Saçını boyayacağız çantama uyması için. 255 00:10:46,422 --> 00:10:47,744 Hayır. 256 00:10:49,008 --> 00:10:50,642 Peki doğru olanı mı yapacaksın? 257 00:10:50,643 --> 00:10:51,760 Hayır... 258 00:10:52,461 --> 00:10:53,804 Ben öyleyim. 259 00:10:53,891 --> 00:10:55,407 Lifimi tut. 260 00:10:58,721 --> 00:11:02,266 Sen benim eski erkek arkadaşımsın. Yeni erkek arkadaşım nerede? 261 00:11:02,267 --> 00:11:04,206 Seni terk ediyor... 262 00:11:04,675 --> 00:11:05,895 Ne? 263 00:11:05,946 --> 00:11:06,832 [birlikte] Ne? 264 00:11:06,833 --> 00:11:07,979 Ne? 265 00:11:07,980 --> 00:11:13,613 Çünkü sen şımarıksın, saldırgansın, yani, o ve ben ve biz 266 00:11:13,614 --> 00:11:15,570 herkes Minnesota'ya dönmeyi tercih eder 267 00:11:15,571 --> 00:11:19,198 bir saniye daha harcamaktansa erkek arkadaşınmış gibi davranmak. 268 00:11:19,199 --> 00:11:21,862 Ve dostum, bunu söylemek iyi hissettirdi. 269 00:11:21,863 --> 00:11:23,550 Peki sana bir şey söyleyeyim. 270 00:11:23,551 --> 00:11:25,864 Hiçbir yolu yok Şimdi demolarınızı seçiyorum. 271 00:11:25,865 --> 00:11:28,874 Büyük zaman acelesi, büyük zaman bitti. 272 00:11:30,345 --> 00:11:31,773 [hepsi çığlık atıyor] 273 00:11:31,774 --> 00:11:32,669 Ne? 274 00:11:32,670 --> 00:11:35,301 [hepsi inliyor] 275 00:11:39,091 --> 00:11:41,788 Peki... Şimdi ne yapacağız? 276 00:11:44,114 --> 00:11:48,136 ♪ ah, ah, ah-ah, oh ♪ 277 00:11:51,591 --> 00:11:53,152 Başınızı dik tutabilirsiniz. 278 00:11:53,153 --> 00:11:55,683 Çoğu grup başaramıyor bile neredeyse yarı yolda. 279 00:11:55,684 --> 00:12:00,384 O haklı. ben çok sizinle gurur duyuyorum arkadaşlar. 280 00:12:00,385 --> 00:12:01,836 Ahhhh! 281 00:12:02,589 --> 00:12:04,299 Ben iyiyim. Ben iyiyim. 282 00:12:04,300 --> 00:12:05,560 Scooterlar! 283 00:12:05,561 --> 00:12:07,156 Hayır değilim. 284 00:12:09,029 --> 00:12:12,852 Ve muhtemelen şu anda yoldadır babasına Vampirah'ı seçmesini söylemek için. 285 00:12:14,048 --> 00:12:15,624 [hepsi çığlık atıyor] 286 00:12:15,625 --> 00:12:21,480 Bak, o kadar uzun süredir birlikte olmadığımızı biliyorum. ama geri dönüp şunu söylemek istedim... 287 00:12:22,424 --> 00:12:23,840 Üzgünüm. 288 00:12:23,841 --> 00:12:26,201 Evet, üzgün olmalısın. 289 00:12:26,202 --> 00:12:28,728 Nasıl benim yerime onları seçersin? 290 00:12:29,685 --> 00:12:32,127 Çünkü asla çıkmam benden güzel olan herkes. 291 00:12:33,310 --> 00:12:34,529 Artık daha iyiyim. 292 00:12:34,530 --> 00:12:36,049 Ve Kendall haklı. 293 00:12:36,050 --> 00:12:38,591 Ben zengin ve şımarık biriyim sıcak giyinen zorba 294 00:12:38,592 --> 00:12:40,999 ve şarkılarınızın harika olduğunu düşünüyor. 295 00:12:41,000 --> 00:12:42,375 Yani Big Time Rush'ı seçeceksin. 296 00:12:42,376 --> 00:12:43,529 Yolun yarısındayız! 297 00:12:43,530 --> 00:12:45,029 [birlikte] Evet! 298 00:12:45,030 --> 00:12:46,858 Evet, kazanan grubu ben seçmiyorum. 299 00:12:46,859 --> 00:12:49,163 - [birlikte] Ne? - Sen çok gizli müzik danışmanı değil misin? 300 00:12:49,164 --> 00:12:51,960 Bak, babam benden almamı istedi demolar çünkü yolumdaydı, 301 00:12:51,961 --> 00:12:54,170 ama inanmana izin verdim Kazanan grubu seçiyorum 302 00:12:54,171 --> 00:12:55,587 çünkü çok tatlısın ve... 303 00:12:55,588 --> 00:12:59,859 [hıçkırarak] İnsanları manipüle etmeyi seviyorum. 304 00:13:00,055 --> 00:13:03,408 Ah, işte orada, Mercedes. 305 00:13:03,409 --> 00:13:05,221 Çocuklar seni affediyor. 306 00:13:05,222 --> 00:13:08,004 Şimdi... Demolar nasıl seçiliyor? 307 00:13:08,005 --> 00:13:11,785 İlk önce baba demolara bakar Kapakların parlak olduğundan emin olmak için. 308 00:13:11,806 --> 00:13:13,878 Oradan beyaz eldivenli adam 309 00:13:13,879 --> 00:13:17,139 onları işaretlenmemiş bir yere götürür Koridorun sonundaki kapı. 310 00:13:18,189 --> 00:13:21,062 Beyaz eldivenler onaylandı. 311 00:13:22,315 --> 00:13:27,639 Sonunda onları masaya yerleştirir. babamın çok gizli müzik uzmanından... 312 00:13:28,318 --> 00:13:32,429 Lo-Lo, milyon dolarlık isabet tahmin eden süper şempanze. 313 00:13:32,430 --> 00:13:35,331 [gevezelik ediyor] 314 00:13:35,849 --> 00:13:38,192 [birlikte] Demoları bir maymun mu seçiyor? 315 00:13:38,193 --> 00:13:43,374 Hayır, bir şempanze ve eğer o alkışlarsa sen de varsın. ama osuruk sesi çıkarırsa, dışarıdasın. 316 00:13:43,506 --> 00:13:47,193 Ve bazen düşünüyorum da baba Lo-Lo'yu benden daha çok seviyor. 317 00:13:47,347 --> 00:13:48,397 [hıçkırarak] 318 00:13:48,398 --> 00:13:50,134 İşte, Mercedes. 319 00:13:50,135 --> 00:13:52,068 Sorun değil. Ağlama. 320 00:13:52,069 --> 00:13:55,020 Şimdi, güvenlik kartın var mı? babanın binasına mı? 321 00:13:55,505 --> 00:13:57,224 Lütfen. Siz ne yapacaksınız? 322 00:13:57,225 --> 00:14:00,579 Şempanze Lo-Lo ve tren Big Time Rush'ı sevmesini mi istiyorsunuz? 323 00:14:00,913 --> 00:14:02,747 [gevezelik ediyor] 324 00:14:02,748 --> 00:14:04,391 Şaka yapıyordum. 325 00:14:04,465 --> 00:14:06,338 Ancak plan mükemmel işledi. 326 00:14:06,339 --> 00:14:10,114 [Hepsi heyecanla konuşuyor] 327 00:14:14,991 --> 00:14:17,932 Bakım elemanımız yok mu tüm tuvalet acil durumlarıyla ilgilenecek misiniz? 328 00:14:17,933 --> 00:14:22,209 - Evet, bunu alacağım. - Hayır, sana ihtiyacım var... 329 00:14:22,349 --> 00:14:24,123 Kuzey tepesindeki bir ağacı kestim. 330 00:14:24,124 --> 00:14:25,215 Hangi ağaç? 331 00:14:25,216 --> 00:14:26,258 Birini seç. 332 00:14:26,259 --> 00:14:29,818 Yeni müdür yardımcım tüm tıkanmalardan sorumludur. 333 00:14:29,819 --> 00:14:30,710 Tatlı. 334 00:14:30,711 --> 00:14:35,662 Ama önce yeniden organize olmanı istiyorum tüm kira dosyaları, spor salonunu dezenfekte edin, 335 00:14:35,663 --> 00:14:36,975 havuzdaki pisliği temizleyin, 336 00:14:36,976 --> 00:14:40,943 ve öfkeli devi 3-k'den tahliye edin Kirasını ödemediği için. 337 00:14:40,944 --> 00:14:43,288 Ve eğer bana ihtiyacın olursa... Yapma. 338 00:14:43,289 --> 00:14:45,695 Ofisimde olacağım... Çalışıyorum. 339 00:14:45,696 --> 00:14:46,709 [gülüyor] 340 00:14:46,710 --> 00:14:48,680 O bunu halledebilir. 341 00:14:48,681 --> 00:14:50,341 - Burada ne yapıyorsun? - Manevi destek. 342 00:14:50,342 --> 00:14:53,008 Bu işi koruyarak kazandığını sanıyorsun. 343 00:14:53,009 --> 00:14:56,437 ama yapmadın çünkü yapacaksın bütün işimi benim için yapacaksın. 344 00:14:56,438 --> 00:14:57,260 Neredesin? 345 00:14:57,261 --> 00:14:58,836 [birlikte] Burada. 346 00:14:59,198 --> 00:15:03,506 Ve eğer istifa edersen, daireni alırım. bu yüzden kaybedemem. 347 00:15:03,507 --> 00:15:08,930 [kötü bir şekilde gülüyor] 348 00:15:09,313 --> 00:15:10,805 Manevi destek tamamlandı. 349 00:15:10,806 --> 00:15:12,180 Ben havuza gidiyorum. 350 00:15:12,229 --> 00:15:15,219 Orada durun hanımefendi "Los Angeles'ta kalmak istiyorum" 351 00:15:15,220 --> 00:15:17,515 ve "annem otel müdürüydü." 352 00:15:21,885 --> 00:15:24,447 Şimdi Pavlov'a göre, hayvanlar eğitilebilir 353 00:15:24,448 --> 00:15:27,821 pozitif ilişkilendirmek belirli uyaranlarla ilgili duygular, 354 00:15:27,822 --> 00:15:30,571 örneğin görme, koku alma ve... 355 00:15:30,572 --> 00:15:32,273 Büyük zaman acele demoları. 356 00:15:32,513 --> 00:15:33,414 Kesinlikle. 357 00:15:33,415 --> 00:15:36,483 Lo-Lo'yu eğiteceğiz Big Time Rush demolarını seçin 358 00:15:36,484 --> 00:15:38,634 olumlu pekiştirme yoluyla... 359 00:15:39,251 --> 00:15:40,546 Muz. 360 00:15:40,573 --> 00:15:44,054 Lo-Lo... Lezzetli muzlar. 361 00:15:45,169 --> 00:15:47,154 Büyük zaman telaşı... 362 00:15:47,155 --> 00:15:48,951 ♪ Değerlendirin, dürüst oynayın ♪ 363 00:15:48,952 --> 00:15:50,451 ♪ arkana bakma, tereddüt etme ♪ 364 00:15:50,452 --> 00:15:51,414 Daha fazla muz. 365 00:15:51,415 --> 00:15:53,412 ♪ büyük zamanlara gittiğinde ♪ 366 00:15:55,931 --> 00:15:58,415 Daha Büyük Zamana Hücum. 367 00:15:58,851 --> 00:16:00,915 ♪ Nasıl bir adam istersen kızım ♪ 368 00:16:00,916 --> 00:16:02,686 ♪ ben de böyle olacağım ♪ 369 00:16:02,687 --> 00:16:04,124 Alkışlıyor. Çalışıyor. 370 00:16:04,125 --> 00:16:06,670 Yarı yoldayız ve işte geliyoruz. 371 00:16:07,533 --> 00:16:09,889 Daha da fazla muz. 372 00:16:12,501 --> 00:16:15,573 Daha da fazla Büyük Zamana Hücum. 373 00:16:15,574 --> 00:16:19,041 ♪ Çivili süper model dergisi ♪ 374 00:16:19,042 --> 00:16:21,230 ♪ Yapabilirsin ♪ 375 00:16:21,231 --> 00:16:22,543 Muzları topladı. 376 00:16:22,544 --> 00:16:23,931 Bu iyi bir işaret mi? 377 00:16:24,793 --> 00:16:25,854 Ahh! 378 00:16:25,855 --> 00:16:27,290 [birlikte] Hayır. Hayır. Hayır. 379 00:16:27,291 --> 00:16:28,657 Ah! HAYIR! HAYIR! 380 00:16:28,658 --> 00:16:30,858 Vay! Vay! Vay! 381 00:16:31,606 --> 00:16:36,367 [hepsi çığlık atıyor] 382 00:16:37,294 --> 00:16:39,293 Ya o şarkıyı gerçekten seviyordu... 383 00:16:39,294 --> 00:16:41,025 ya da gerçekten nefret ediyordum. 384 00:16:41,026 --> 00:16:42,702 Ahhh! 385 00:16:46,014 --> 00:16:47,275 [kapıyı çalıyor] 386 00:16:48,418 --> 00:16:49,558 Ne? 387 00:16:50,315 --> 00:16:52,263 Ben yeni müdür yardımcısıyım. 388 00:16:52,264 --> 00:16:54,404 ve korkarım ki sen Kira sözleşmenizi ihlal ederek, 389 00:16:54,405 --> 00:16:56,283 bu yüzden senden şunu istemem gerekecek... 390 00:16:56,284 --> 00:16:57,892 [kötü kahkahalar] 391 00:16:57,893 --> 00:16:59,765 Sen pek iyi değilsin müdür yardımcısı mısın? 392 00:16:59,766 --> 00:17:01,732 Bunu senin için yapıyorum 393 00:17:01,733 --> 00:17:04,130 ve ben harika bir müdür yardımcısıyım. 394 00:17:04,131 --> 00:17:05,462 Ne yapacaksın? 395 00:17:05,577 --> 00:17:07,049 Çünkü bu büyük ve korkutucu bir adam. 396 00:17:07,050 --> 00:17:09,145 [homurdanıyor] 397 00:17:09,770 --> 00:17:11,646 - Kayıkçı Bob. - Ha? 398 00:17:11,696 --> 00:17:12,518 Ben senin patronunum. 399 00:17:12,519 --> 00:17:13,844 Tamam. 400 00:17:13,845 --> 00:17:15,061 Yani... 401 00:17:17,958 --> 00:17:19,269 Evet, sorun değil. 402 00:17:19,270 --> 00:17:20,348 Hımm! 403 00:17:21,459 --> 00:17:22,661 Ne... 404 00:17:22,948 --> 00:17:24,619 - [zincirli testere sesi duyulur] - Deli misin? 405 00:17:24,620 --> 00:17:26,485 - [gülüyor] - Sen delisin! 406 00:17:26,486 --> 00:17:28,709 Ahhhh! 407 00:17:28,710 --> 00:17:30,520 [deli gibi çığlık atıyor] 408 00:17:30,521 --> 00:17:32,300 Ahhh! 409 00:17:34,992 --> 00:17:37,369 Ben buradan gidiyorum. 410 00:17:39,195 --> 00:17:40,818 Lanet olsun! 411 00:17:41,304 --> 00:17:42,379 Merhaba. 412 00:17:47,214 --> 00:17:53,001 Bilirsin, scooter mantıklıdır günümüzün yüksek gaz fiyatlarına çözüm, 413 00:17:53,002 --> 00:17:57,263 kirlilik ve yaşlılara teklifler Hareket kabiliyetinin artması ve... 414 00:17:57,264 --> 00:18:00,442 Ahhhh! 415 00:18:02,047 --> 00:18:04,127 Biliyorsunuz vazgeçmiyoruz. 416 00:18:04,128 --> 00:18:05,776 Neredeyse yarı yoldayız. 417 00:18:05,777 --> 00:18:08,169 ve öğrendiğim başka bir şey Los Angeles'a geldiğinden beri 418 00:18:08,170 --> 00:18:12,297 yani birlikte her şeyi yapabiliriz. 419 00:18:12,419 --> 00:18:15,810 Bakın kimi otostop çekerken buldum Hollywood otoyolunda. 420 00:18:16,983 --> 00:18:18,275 Evet, işimiz bitti. 421 00:18:18,949 --> 00:18:20,971 Hepinize karşı derin bir hayal kırıklığı yaşıyorum. 422 00:18:20,972 --> 00:18:22,403 ama aynı zamanda merak ediyorum. 423 00:18:22,404 --> 00:18:24,673 Ne oldu? Bana yardım et. 424 00:18:29,837 --> 00:18:30,935 Benim hatam baba. 425 00:18:30,936 --> 00:18:32,702 Onlara yalan söyledim ve onları ben yaptım erkek arkadaşlarım ol 426 00:18:32,703 --> 00:18:34,871 ve sonra berbat kurabiyeler yedim, ve sonra ağladım, 427 00:18:34,872 --> 00:18:36,359 ve sonra Lo-Lo'yu şempanze etmelerine yardım ettim, 428 00:18:36,360 --> 00:18:38,324 ve... seni seviyorum. 429 00:18:38,972 --> 00:18:39,848 Bu doğru mu? 430 00:18:39,849 --> 00:18:41,922 Çünkü yalan söylüyor... Çok fazla. 431 00:18:41,923 --> 00:18:44,903 Hepsi bizim hatamız. 432 00:18:45,501 --> 00:18:48,348 Burada, Los Angeles'ta kalmayı gerçekten istiyoruz. ve bir albüm yapalım... 433 00:18:48,349 --> 00:18:50,185 - Ve bir tur.. - Ve ünlü ol... 434 00:18:50,186 --> 00:18:52,767 Ama biraz fazla ileri gitmiş olabiliriz. 435 00:18:52,859 --> 00:18:54,151 Üzgünüm? 436 00:18:54,687 --> 00:18:57,078 Bunlar bir sürü cümle kelimeler içeren, 437 00:18:57,079 --> 00:18:58,512 harfler içeren, 438 00:18:58,513 --> 00:19:01,173 ve tutkunuza ve bağlılığınıza hayranım, 439 00:19:01,174 --> 00:19:04,725 ama bu gerçeği değiştirmez Lo-Lo hangi demoların kazanacağını seçiyor. 440 00:19:04,726 --> 00:19:06,008 Peki ne diyorsun Lo-Lo? 441 00:19:06,009 --> 00:19:07,778 Big Time Rush'ı sever misiniz? 442 00:19:07,860 --> 00:19:10,186 [yoğun müzik] 443 00:19:13,830 --> 00:19:14,795 Teşekkürler! 444 00:19:14,796 --> 00:19:16,577 Ooo, osuruk sesi. 445 00:19:16,578 --> 00:19:19,218 Üzgünüm çocuklar, Vampirah kazandı. 446 00:19:19,885 --> 00:19:21,141 Lo-Lo yanılıyor baba. 447 00:19:21,142 --> 00:19:24,098 Vampir modası var bir, iki yıl kaldı, maks. 448 00:19:24,099 --> 00:19:26,203 Bu adamların şarkıları var bulaşıcı melodiler, 449 00:19:26,204 --> 00:19:27,475 klasik pop kancaları, 450 00:19:27,476 --> 00:19:30,516 Ve Big Time Rush tüm dünyayı ezecek 6-16 yaş arası demografik, 451 00:19:30,517 --> 00:19:33,095 bu sizin temel müzik satın alma tabanınızdır. 452 00:19:33,383 --> 00:19:34,501 Vay. 453 00:19:35,103 --> 00:19:37,687 Lo-Lo, seni transfer ediyorum füze savunmasına. 454 00:19:39,071 --> 00:19:42,251 Mercedes, sen benim yenimsin isabet tahmin danışmanı, 455 00:19:42,393 --> 00:19:45,091 ve bu şekilde şuraya ulaşacağız: birlikte daha fazla zaman geçirin. 456 00:19:45,300 --> 00:19:46,519 Büyük zaman acelesi kazanır! 457 00:19:46,520 --> 00:19:49,375 [hepsi çığlık atıyor] 458 00:19:51,769 --> 00:19:53,383 Prensesim için başka bir şey var mı? 459 00:19:53,384 --> 00:19:55,832 Aslında hiç anlamadım Logan'la çıkma şansı. 460 00:19:55,833 --> 00:19:58,283 Logan, sen Mercedes'in yeni erkek arkadaşısın. 461 00:19:58,428 --> 00:20:00,175 - Ah-ah! - Şimdi işe koyul. 462 00:20:00,176 --> 00:20:02,676 Yeni şarkılara ihtiyacımız var Big Time Rush albümü için. 463 00:20:02,677 --> 00:20:04,487 Zaten bir tane var. 464 00:20:04,488 --> 00:20:05,705 Dışarı çıkın. 465 00:20:05,706 --> 00:20:06,852 [birlikte] Vay! 466 00:20:06,853 --> 00:20:10,351 [iyimser müzik] 467 00:20:10,352 --> 00:20:11,979 ♪ Çipler düştüğünde, ♪ 468 00:20:11,980 --> 00:20:13,603 ♪ duvara yaslandım, ♪ 469 00:20:13,604 --> 00:20:15,383 ♪ verecek daha fazla şeyim yok, ♪ 470 00:20:15,384 --> 00:20:16,915 ♪ 'çünkü hepsini verdik, ♪ 471 00:20:16,916 --> 00:20:20,677 ♪ gidiyor gibi görünüyor mesafe gerçekçi değil, ♪ 472 00:20:20,678 --> 00:20:23,834 ♪ ama başlangıçtan çok uzaktayız, ♪ 473 00:20:23,835 --> 00:20:27,480 ♪ yani geleni alıyoruz ve devam ediyoruz ♪ 474 00:20:27,481 --> 00:20:30,793 ♪ birbirimizin omuzlarına yaslanıyoruz ♪ 475 00:20:30,794 --> 00:20:33,418 ♪ sonra geri dönüyoruz, ♪ 476 00:20:33,419 --> 00:20:36,708 ♪ ve bir şekilde buraya kadar geldiğimizi görüyoruz. ♪ 477 00:20:36,709 --> 00:20:38,542 [birlikte] Yarı yoldayız, 478 00:20:38,543 --> 00:20:40,245 ♪ şimdi iyi görünüyoruz, ♪ 479 00:20:40,246 --> 00:20:43,198 ♪ ve hiçbir şey yolumuza çıkmayacak, ♪ 480 00:20:43,199 --> 00:20:46,918 ♪ yolun yarısına geldik ve şimdi geriye bakıyoruz, ♪ 481 00:20:46,919 --> 00:20:49,931 ♪ Bunu söyleyeceğimi hiç düşünmezdim, ♪ 482 00:20:49,932 --> 00:20:55,868 ♪ yolun yarısındayız. ♪ 483 00:20:57,369 --> 00:21:00,586 ♪ Eğer hiç uçmasaydık, asla düşmezdik, ♪ 484 00:21:00,587 --> 00:21:03,951 ♪ dünya bizim olsaydı, hepsine sahip olurduk, ♪ 485 00:21:03,952 --> 00:21:07,616 ♪ ama yaşadığımız hayat o kadar da basit değil, ♪ 486 00:21:07,617 --> 00:21:10,725 ♪ istediğini elde edemiyorsun. ♪ 487 00:21:10,733 --> 00:21:14,702 ♪ O halde geleni alırız ve yola devam ederiz ♪ 488 00:21:14,703 --> 00:21:17,955 ♪ birbirlerinin omuzlarına yaslanarak, ♪ 489 00:21:17,956 --> 00:21:20,356 ♪ sonra geri dönüyoruz, ♪ 490 00:21:20,357 --> 00:21:23,671 ♪ ve bir şekilde buraya kadar geldiğimizi görüyoruz. ♪ 491 00:21:23,672 --> 00:21:25,567 [birlikte] Yarı yoldayız, 492 00:21:25,568 --> 00:21:27,159 ♪ şimdi iyi görünüyoruz, ♪ 493 00:21:27,160 --> 00:21:29,997 ♪ ve hiçbir şey yolumuza çıkmayacak, ♪ 494 00:21:29,998 --> 00:21:33,830 ♪ yolun yarısına geldik ve şimdi geriye bakıyoruz, ♪ 495 00:21:33,831 --> 00:21:36,872 ♪ Bunu söyleyeceğimi hiç düşünmezdim. ♪ 496 00:21:36,873 --> 00:21:40,295 ♪ Yolun yarısındayız. ♪ 497 00:21:40,296 --> 00:21:42,371 ♪ Ah, yolun yarısına geldik. ♪ 498 00:21:42,372 --> 00:21:43,797 ♪Yarı yolda. ♪ 499 00:21:43,798 --> 00:21:46,562 ♪ Yolun yarısındayız. ♪ 500 00:21:47,012 --> 00:21:48,792 ♪ Ah, yolun yarısına geldik. ♪ 501 00:21:48,793 --> 00:21:53,415 ♪ Evet, yolun yarısına geldik. ♪ 502 00:21:53,771 --> 00:21:54,844 Vay! 503 00:21:55,166 --> 00:21:57,994 - Beğendim. - Vay! 504 00:21:58,353 --> 00:22:00,867 Tamam, sen dairende kalacaksın. 505 00:22:00,868 --> 00:22:01,995 İkisi de: Evet! 506 00:22:01,996 --> 00:22:06,870 Ama yine de söylediğim her şeyi yapmak zorundasın. çünkü ben senin patronunum 507 00:22:06,871 --> 00:22:10,247 ve her gün burada yapacağım senin için Palmwoods'ta 508 00:22:10,248 --> 00:22:12,260 sonuncusundan daha kötü. 509 00:22:12,547 --> 00:22:14,885 2-j için kira sözleşmesini yenilemem gerekiyor. 510 00:22:15,341 --> 00:22:16,591 Tam bir albüm yapacağız... 511 00:22:16,592 --> 00:22:17,982 Ve muhtemelen bir konser turu... 512 00:22:17,983 --> 00:22:19,656 Ve ünlü ol. 513 00:22:21,447 --> 00:22:24,853 Ben istifa ettim ve kayıkçı Bob'a verdim günün geri kalanı izinli. 514 00:22:24,854 --> 00:22:26,099 Hangi oda? 515 00:22:26,100 --> 00:22:30,456 - 3-b ve bu kötü. - Vay. 516 00:22:34,960 --> 00:22:37,772 Sanırım eve gitmiyoruz. 517 00:22:38,244 --> 00:22:41,224 Aslında anne, sanırım evdeyiz. 518 00:22:41,632 --> 00:22:43,271 - Havuza kadar yarışalım. - Evet, doğru. 519 00:22:43,272 --> 00:22:44,274 [Hepsi heyecanla konuşuyor] 520 00:22:44,275 --> 00:22:47,022 Benfo'dan senkronizasyon www.addic7ed.com 521 00:22:47,072 --> 00:22:51,622 Onarım ve Senkronizasyon Kolay Altyazı Eşitleyici 1.0.0.0